jeudi 26 mars 2015

Check Midinette

  Une nouvelle jupe mais pour moi cette fois-ci!

 A force de croiser des élèves en uniforme, j'ai eu envie moi aussi d'avoir une jupette dans le style tartan...sauf que évidemment je n'ai plus 16 ans (mais plus du double... aïe, aïe, aïe!) mais bon, passons.  
Me voici donc en Midinette à tout petits carreaux, un tissu dégoté à £5 le mètre (en solde!!) dans une boutique du quartier.
 Il s'agit d'un mélange coton/ laine que j'ai fini par doubler suite à une remarque fort judicieuse (mais un peu ennuyeuse car je n'avais pas du tout prévu de faire une doublure, d'ailleurs comment fait-on une doublure???) de mon mari!

Donc la doublure, un peu de bidouilles mais elle est plutôt réussie. Je me suis un peu aidée des instructions de la jupe Mini-Perle et de son super tuto sur la doublure (merci Ivanne, comme toujours c'est super clair!).


Jupe Midinette de M comme Marie, un grand classique mais dès que je l'ai vu, j'ai tout de suite eu envie de la coudre: jupe courte, droite mais pas trop, les plis sur le devant et les poches...à passepoiler! Je me voyais vraiment dedans. Par contre, je l'imaginais un peu taille basse... Je suis bien tentée de remettre ça avec un velours milleraies noir mais je vais attendre de voir comment je me sens avec au quotidien.

Aucune difficulté pour réaliser cette jupe, j'ai eu juste peur jusqu'à la fin de ne pas rentrer dedans. J'ai fait une taille S mais j'étais à la limite avec le M pour le tour de taille, mais comme je fais plutôt un 34 niveau hanches, je suis partie sur du S. Au final, ça a l'air d'aller... verdict à la fin de la journée!

Petites satisfactions:
Le passepoil sur la ligne de poches et le zip!
 

Modifications:
- ajout de passepoils sur la ligne de poches
- ajout d'une doublure
- suppression de 2 cm en longueur (et c'est bien suffisant, car elle est assez courte cette jupe quand même)
- zip de 20cm au lieu de 18cm comme précisé par Je vous le donne Emile

Fournitures:
- tissu check navy/burgundy: £5
- tissu navy ceinture intérieure et intérieur poches (John Lewis toujours) + passepoil: £2 (à la louche)
- doublure viscose navy: £3.5
- zip: £2?
- patron: 14€

Et voilà! Je m'imagine bien la porter avec un petit chemiser blanc et un ras du cou navy... 

dimanche 22 mars 2015

De retour du Lake District

 Nous rentrons d'un WE ensoleillé dans le Lake District.  
Cela rappellera des souvenirs à certains, nous y avions passé une semaine quand j'avais 11 ans...

Une fois n'est pas coutume nous sommes partis vendredi soir d’Édimbourg afin d'être sur place le samedi matin. En bons parents, nous avons dîné au Mac Do de Penrith (peut mieux faire... quoi?? Ils n'ont pas de Mc Deluxe Patatoes???) avant de rejoindre le Travelodge qui s'est avéré parfait pour ces 2 nuits. Fait remarquable, je crois que c'est notre premier WE à l'extérieur sans vomito de notre chère progéniture... on progresse!

Samedi
Nous avons attaqué par une petite rando d'1 heure à Aira Force qui permet d'atteindre une jolie cascade avec vue sur le lac Ullswater. Sentier très bien balisé - voire un peu trop- première rando pour A. qui s'est débrouillée comme un chef!
 
Nous avons ensuite pique-niqué au bord du lac Derwent Water à Keswick, où nous avons pris un bateau pour faire le tour du lac avec un stop en cours de route pour se balader un peu sur la rive. Les paysages sont splendides, assez proches des paysages écossais (en un peu moins froid!).

  Après ça, nous avons repris la voiture pour pousser jusqu'à Windermere  le plus grand lac du Lake District - et on s'est arrêté dans le joli village de Ambleside pour dîner dans un resto italien vraiment sympa.

Dimanche
Nous avions prévu de prendre le petit déj à Penrith. Bon, au final TOUT est fermé à Penrith le dimanche matin, ce qui nous a passablement mis de mauvaise humeur. C'est là qu'on se rend compte qu'on s'habitue vite à avoir un peu tout sous la main n'importe quel jour de la semaine, à Édimbourg tout est ouvert le dimanche. On a donc poussé jusqu'à Carlisle (20 miles plus loin) pour prendre un p'tit déj chez Costa  - soulagement, retour à la civilisation ;)
On a ensuite tracé jusqu'au Hadrian's Wall qui est vraiment impressionnant. Le mur d'Hadrien est une fortification construite à partir de 122 après J.-C. par les Romains sur toute la largeur de l'Angleterre pour délimiter la limite Nord de l'Empire Romain et le protéger des attaques des tribus calédoniennes de l'actuelle Écosse. Une petite grimpette jusqu'au haut et on a ensuite profité du beau temps pour grignoter trois trucs au soleil avant de reprendre la route pour Édimbourg.
 

lundi 16 mars 2015

Waiting for the spring...

 
Et oui, nous avons encore eu un peu de neige il y a 10 jours et la semaine dernière, ça soufflait fort!

Petites nouvelles de ces 3 dernières semaines:

- Nous avons eu Mister Jingle - qui est en fait une Lady, scoop!! -  en pension un WE fin février. Mr Jingle est le hamster de la Nursery, on a vraiment eu peur qu'il fugue, il s'était caché derrière le fauteuil... Mignonne la bestiole mais les rongeurs c'est pas trop mon truc. Cha était aux anges, A. un peu effrayée donc elle n'arrêtait pas de crier quand elle le voyait ce qui ne devait pas trop rassurer le hamster! Bref, j'étais bien contente (et soulagée) de le ramener vivant le lundi matin à la Nursery!


 - Thomas a couru le semi-marathon des Meadows le WE dernier. Avec un chrono plutôt pas mal (1h36) étant donné son niveau d'entraînement et le parcours pas très plat. On était là pour l'encourager, of course! 
- Nous avons continué nos visites avec :
Almond Valley Heritage Centre, un parc animalier et de jeux très chouette à 20 minutes d’Édimbourg dans un cadre très vert. On a passé un bon moment!

Our dynamic earth, dans le genre cité des sciences qui explique de manière très ludique et interactive la naissance de la planète terre - intéressant mais les filles sont encore bien trop jeunes. Il y a même un simulateur de tremblement de terre :))

- Je continue de coudre avec ce mois-ci une robe pour A. et une jupe (qui tourne) pour Cha. Pour ceux et celles que ça intéresse, j'ai fait un blog dédié sur le sujet ici avec pas mal de blabla, une sorte de journal de mes coutures - et qui me permet de mesurer mes progrès!
Photos SANS puis AVEC vent! Quand je vous dis que ça souffle fort ici...

lundi 9 mars 2015

La jupe qui tourne

"Ma favorite couleur, c'est le vert", m'a dit ma grande qui commence à mélanger un peu l'anglais et le français... donc elle voulait une jupe verte et QUI TOURNE!

Patron de la Compagnie M (encore!), cette fois la Lotta Skirt en taille 4 ans. Comme la grande est très fine, j'ai "élastiqué" (pas sûre que ça se dise*) la ceinture intérieure et j'ai bien fait. C'était aussi l'occasion de tester la fonction "Boutonnière en 1 étape " de ma nouvelle MAC, ah c'est bien pratique quand même!
*Le terme approprié étant : ceinture avec un élastique de réglage par bouton, voilà!

Pas de difficulté, je trouve - comme pour la Louisa Dress - que ce serait bien d'avoir plus de marquage sur les planches pour les zones de fronces du devant et le positionnement de la fermeture éclair - elle est un peu trop haute ici... Je me suis un peu prise la tête sur l'ordre dans lequel poser la fermeture éclair - qui n'était pas une invisible chez moi - et la ceinture intérieure... En fait, il suffit de suivre le livret d'instructions ;)

Bilan
Le tissu est un tissu bio de la marque Cloud9 Fabrics (en solde!) trouvé chez John Lewis
Les boutons de la récup' du stock de Mémé, 
La ceinture, les poches et la bande d'ourlet sont une chute de chez John Lewis également

Fournitures: £5 [tissu nénuphars] + £2 [tissu contrastant] + £1,60 [fil] + £1 [zip] + 5,90€ le patron.


Et... elle tourne!!!






J'en suis!

Thread&Needles